abkühlen

[ˈapˌkyːlən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

koelen- van hogere temperatuur naar lagere brengen

von höherer Temperatur zu tieferer bringen

Er holte einen Eimer kaltes Wasser, um den Motor abzukühlen.

Hij haalde een emmer koud water om de motor te koelen.

afkoelen- aan warmte verliezen

an Wärme verlieren

Wenn die Nacht klar bleibt, wird es stark abkühlen.

Als de nacht helder blijft, zal het sterk afkoelen.

Puste doch, dann kühlt der Tee schneller ab.

Blaas toch, dan koelt de thee sneller af.

verkoelen- minder intens worden, bijvoorbeeld over een gevoel of een relatie

weniger intensiv werden, zum Beispiel über ein Gefühl oder eine Beziehung

Nach seiner Lüge kühlte unsere Freundschaft merklich ab.

Na zijn leugen verkoelde onze vriendschap merkbaar.

Na, ist deine Wut inzwischen abgekühlt?

Nou, is je woede intussen bekoeld?

Antoniemen