
oudsaksisch- betrekking hebbend op het Oudsaksisch, de oudste vorm van de Nederduitse taal, in gebruik van de 9e tot begin 12e eeuw
sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)
altsaksisch- betrekking hebbend op de ook Oudsaksen genoemde laatantieke en vroegmiddeleeuwse volksstam der Saksen
sich auf den auch Altsachsen genannten spätantiken und frühmittelalterlichen Volksstamm der Sachsen beziehend
vroegsaksisch- betrekking hebbend op het deels eveneens Oudsaksen genoemde vroegmiddeleeuwse stamhertogdom Saksen
sich auf das z. T. ebenfalls Altsachsen genannte frühmittelalterliche Stammesherzogtum Sachsen beziehend
oudwestsaksisch- betrekking hebbend op het Westsaksische dialect van het Oudengels (Angelsaksisch)
sich auf den westsächsischen Dialekt des Altenglischen (Angelsächsischen) beziehend