Der Überlebensvorteil ist leicht zu erkennen: In der Wildnis lebte ein aufmüpfiges Kind gefährlich, weil es die Warnungen der Eltern ignorierte.
Het overlevingsvoordeel is gemakkelijk te herkennen: in de wildernis leefde een opstandig kind gevaarlijk, omdat het de waarschuwingen van de ouders negeerde.
Wir haben uns an unseren Schulen und in unseren Gruppen als Avantgarde gesehen. Und haben Menschen, die wenig aufmüpfig waren wie wir, verachtet.
Wij zagen onszelf op onze scholen en in onze groepen als voorhoede. En wij verachtten mensen die weinig opstandig waren zoals wij.