aufreiben

[ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯bn̩]Werkwoord

Definities

openwrijven- zich stuk wrijven

sich wund reiben

Ich hatte schon eine Blase auf der Haut, die ich mir dann bei der Arbeit aufgerieben habe.

Ik had al een blaar op de huid, die ik me toen bij het werk heb opengewreven.

vernietigen- iemand [bijvoorbeeld een militaire eenheid] volledig verslaan

jemanden [zum Beispiel eine militärische Einheit] vollständig besiegen

Die Mainzer XX. Legion wird wahrscheinlich in den Bürgerkriegskämpfen bei Mursa (heutiges Kroatien) aufgerieben.

Het Mainzse XXe legioen wordt waarschijnlijk in de burgeroorlogsgevechten bij Mursa (het huidige Kroatië) vernietigd.

uitputten- iemand uitputten; murw maken

jemanden erschöpfen; zermürben

Beim Völkerballturnier rieben sich die Kinder auf.

Bij het trefbaltoernooi putten de kinderen zich uit.

Seine Arbeit, die ihn täglich fast 16 Stunden beanspruchte, rieb ihn mit der Zeit zunehmend auf.

Zijn werk, dat hem dagelijks bijna 16 uur in beslag nam, putte hem mettertijd steeds meer uit.

Synoniemen