Er hat sich aufgezehrt für das, was er als seine republikanische Pflicht erkannte.
Hij heeft zich verteerd voor wat hij als zijn republikeinse plicht beschouwde.
Der Mythos der harten Outback-Pioniere hat sich aufgezehrt, und die seit den siebziger Jahren enthusiastisch propagierte multikulturelle Gesellschaft wird in diesen Zeiten wirtschaftlicher Probleme von populistischen Politikern in Frage gestellt.
De mythe van de harde outback-pioniers heeft zich verteerd, en de sinds de jaren zeventig enthousiast gepropageerde multiculturele samenleving wordt in deze tijden van economische problemen door populistische politici in twijfel getrokken.
