„Die 106 Mann der Reichstagsfraktion sind ohne vorherige Befragung Hitlers ausmarschiert aus dem Reichstag.“
"De 106 man van de Rijksdagfractie zijn zonder voorafgaande raadpleging van Hitler uit de Rijksdag weggemarcheerd."
„Die Demonstranten setzen sich in Bewegung, manche gehen nach Hause, andere drängen sich an den Absperrungen vor dem Schloss, wo nun die Soldaten ausmarschieren und die Gäste weggefahren werden.“
"De demonstranten komen in beweging, sommigen gaan naar huis, anderen dringen zich bij de afzettingen voor het slot waar nu de soldaten wegmarcheren en de gasten worden weggebracht."
