berechnen

[bəˈʁɛçnən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

berekenen- een wiskundige bewerking uitvoeren, iets uitrekenen

eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen

Ich muss mal berechnen, wie viel Geld uns noch zur Verfügung steht.

Ik moet eens berekenen hoeveel geld ons nog ter beschikking staat.

„Angeblich habe ein deutscher Astronom die Bahn eines neuen Wandelsterns berechnet.“

„Naar verluidt zou een Duitse astronoom de baan van een nieuwe planeet hebben berekend."

aanrekenen- voor iets een betaling eisen, iets in rekening brengen

für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen

Meine Arbeitszeit muss ich ihnen aber auch berechnen.

Maar mijn werktijd moet ik u ook aanrekenen.

inschatten- het toekomstige plannen, vooraf afwegen

Zukünftiges planen, im Voraus abwägen

Es war ihm unmöglich, die Wirkung seines Auftritts richtig zu berechnen.

Het was hem onmogelijk de werking van zijn optreden juist in te schatten.

Synoniemen