aufgrund langer Zugehörigkeit zu einem Betrieb unaufmerksam für dessen bestehende Mängel oder Fehler
Berufserfahrung erleichtert die Beurteilung, kann aber auch betriebsblind machen; die beobachtende Pflegekraft sollte ihre Beobachtungsergebnisse hinterfragen und kontrollieren.
Beroepservaring vergemakkelijkt de beoordeling, maar kan ook bedrijfsblind maken; de observerende verpleegkundige moet haar observatieresultaten bevragen en controleren.
So gehen Tippfehler unter und Wissen wird vorausgesetzt, obwohl es nicht der Zielgruppe entspricht. Wir werden betriebsblind – weil wir selbst so tief im Thema sind.
Zo glippen typefouten erdoor en wordt kennis verondersteld, hoewel die niet bij de doelgroep past. We worden bedrijfsblind – omdat we zelf zo diep in het onderwerp zitten.
