„Lon Melchor lag auf dem Fußboden und war offenbar bewusstlos; sein Hemd war blutbefleckt!“
“Lon Melchor lag op de vloer en was kennelijk bewusteloos; zijn hemd was bloedbevlekt!”
„Chigurh sah, wie sich angesichts der blutbefleckten Gestalt vor ihm Zweifel in seinen Blick stahlen, aber es war zu spät.“
“Chigurh zag hoe zich bij het zien van de bloedbevlekte gestalte voor hem twijfel in zijn blik stal, maar het was te laat.”
