danken

[ˈdaŋkŋ̍]Werkwoord(jdm. ~)

Definities

bedanken- zijn dank uitspreken of zijn dankbaarheid door daden uiten

seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern

Das ist nett, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast. Da danke ich dir recht herzlich!

Wat aardig dat je aan mijn verjaardag hebt gedacht. Daar bedank ik je heel hartelijk voor!

Marie dankte Familie Lehmann für ihre Gastfreundschaft.

Marie bedankte familie Lehmann voor hun gastvrijheid.

te danken hebben- aan iemand iets te danken hebben

(jemandem etwas) verdanken

Ich danke ihm mein Leben.

Ik heb mijn leven aan hem te danken.

afwijzen- dankend afwijzen

dankend ablehnen

Sie bot ihm Wein an, aber er dankte höflich und goss sich ein Glas Wasser ein.

Zij bood hem wijn aan, maar hij bedankte beleefd en schonk zich een glas water in.

Synoniemen