einatmen

[ˈaɪ̯nˌʔaːtmən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

inademen- ademlucht opnemen

Atemluft aufnehmen

Sauerstoff regt unser Gehirn an, das macht klug, das macht selbstbewusst und in der Folge: fröhlich! Also: tief einatmen, ausatmen, Lungen voll tanken – am besten beim Outdoor-Sport!

Zuurstof stimuleert onze hersenen, dat maakt slim, dat maakt zelfverzekerd en bijgevolg: vrolijk! Dus: diep inademen, uitademen, longen voltanken – het best bij buitensport!

So frisch und quietschsauber kommt Helsinki daher, dass Besucher aus Asien noch mitten auf der verkehrsreichsten Kreuzung gierig einatmen und die frische Luft loben.

Helsinki komt zo fris en brandschoon over dat bezoekers uit Azië nog midden op het drukste kruispunt gretig inademen en de frisse lucht prijzen.

inhaleren- iets met de ademlucht opnemen

etwas mit der Atemluft aufnehmen

Ein Großteil der im vergangenen Jahr beanstandeten Spielwaren wurde vom Markt genommen, weil die Gefahr bestand, dass Kinder kleine Teile einatmen oder verschlucken könnten, hieß es in dem Bericht weiter.

Een groot deel van het vorig jaar afgekeurde speelgoed werd van de markt gehaald omdat het gevaar bestond dat kinderen kleine onderdelen zouden inhaleren of inslikken, zo stond verder in het rapport.

Diesen Feinstaub müssen auch jene einatmen, die ihn nicht verursacht haben: die Nichtraucher.

Dit fijnstof moeten ook degenen inhaleren die het niet hebben veroorzaakt: de niet-rokers.

Synoniemen

Antoniemen