
inslapen- te slapen beginnen; van de toestand van waken overgaan in de toestand van slapen
zu schlafen beginnen; vom Zustand des Wachseins in den Zustand des Schlafens wechseln
ontslapen- vredig, zonder kwellingen in bed sterven
friedlich, ohne Qualen im Bett sterben
doof worden- door gestoorde zenuwbanen verdoofd, gevoelloos worden
durch gestörte Nervenleitungen taub, gefühllos werden
verflauwen- geleidelijk minder worden, aan intensiteit verliezen tot het volledig stilvalt
nach und nach weniger werden, an Intensität verlieren bis zum völligen Erliegen