erfrischen

[ɛɐ̯ˈfʁɪʃn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

verfrissen- nieuwe kracht geven, (met iets, door iets) frisheid verlenen

neue Stärke geben, (mit etwas, durch etwas) Frische verleihen

„Unsere Vorfahren fanden Wurzeln, die nach längerem Kauen nicht nur gut schmeckten, die Zähne reinigten und gleichzeitig den Atem erfrischten.“

"Onze voorouders vonden wortels die na lang kauwen niet alleen goed smaakten, de tanden reinigden en tegelijk de adem verfristen."

zich opfrissen- zich met iets sterken, zich aan iets tegoed doen

sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun

„In Fiaiano folgt man dem Schild Monte Rotaro und kann sich am Ortsausgang nahe einer Kirchenruine an einer Wasserfontäne erfrischen.“

"In Fiaiano volgt men het bord Monte Rotaro en kan men zich aan de dorpsuitgang bij een kerkruine aan een waterfontein opfrissen."

Wir möchten vor dem Essen noch in unser Hotelzimmer, um uns zu erfrischen.

Wij willen voor het eten nog naar onze hotelkamer om ons op te frissen.

Synoniemen