„Ich habe die Deutschen ganz anders erlebt“, sagt Priscillia. „Sie sind gutherzig, hilfsbereit und lieben abwechslungsreiches Essen, keineswegs nur Wurst und Bier.“
„Ik heb de Duitsers heel anders ervaren“, zegt Priscillia. „Ze zijn goedhartig, behulpzaam en houden van afwisselend eten, geenszins alleen worst en bier.“
Gutherzig und leichtgläubig, wie sie [Justine] ist, gerät sie in die Hände von Sadisten und Ausbeutern, die sie misshandeln.
Goedhartig en lichtgelovig zoals zij [Justine] is, valt zij in handen van sadisten en uitbuiters, die haar mishandelen.