hinausschieben

[hɪˈnaʊ̯sˌʃiːbn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

naar buiten duwen- iets of iemand naar buiten duwen

etwas oder jemanden nach draußen schieben

Während nun die Wulschin ihr geängstigt Dirnlein zur Tür hinausschob und die Sibill zu beruhigen strebte, prüfte die Durl das Hemd der Toten.

terwijl nu de Wulschin haar angstige meisje de deur uit naar buiten duwde en Sibill probeerde te kalmeren, keurde de Durl het hemd van de dode.

uitstellen- iets naar een later tijdstip verschuiven

etwas auf einen späteren Zeitpunkt verschieben

Die Stiftung PWG versucht, Gesamterneuerungen so lang wie möglich hinauszuschieben und, wenn möglich, im bewohnten Zustand durchzuführen.

de stichting PWG probeert totale renovaties zo lang mogelijk uit te stellen en, indien mogelijk, in bewoonde toestand uit te voeren.

Abwarten und eine Sanierung hinauszuschieben werde nur die Maßnahme verteuern.

afwachten en een sanering uitstellen zal de maatregel alleen maar duurder maken.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)