Mit Tagesanbruch ließ Evans also die drei Segel der Schaluppe hissen, und von der sichern Hand des Steuermannes geleitet, glitt diese aus dem Rio Sealand heraus.
Met het aanbreken van de dag liet Evans dus de drie zeilen van de sloep hijsen, en door de zekere hand van de stuurman geleid, gleed deze de Rio Sealand uit.
Bei einer Zeremonie mit Vertretern der afghanischen Armee und der Nato-geführten Schutztruppe Isaf hissten Regierungsvertreter die schwarz-rot-grüne Nationalflagge auf einem Marktplatz.
Bij een ceremonie met vertegenwoordigers van het Afghaanse leger en de NAVO-geleide beschermingsmacht ISAF hesen regeringsvertegenwoordigers de zwart-rood-groene nationale vlag op een marktplein.
