je

[jeː]Bijwoord/Tussenwerpsel/Voorzetsel

Definities

ooit- te eniger tijd, ooit

zu irgendeiner Zeit, jemals

Hast Du das je gesehen?

heb je dat ooit gezien?

Wird das je geschehen?

zal dat ooit gebeuren?

telkens- telkens

jeweils

Je nach Testergebnis muss der Schüler die Stufe wiederholen.

naargelang het testresultaat moet de leerling het niveau overdoen.

Das Pferd wird im Rennen Zweiter oder Dritter, je nachdem, welche Form es hat.

het paard wordt in de race tweede of derde, naargelang de vorm waarin het verkeert.

hoe des te- hoe… [des te]…, hoe… [des te]…, of hoe…, hoe… (geeft met twee comparatieven de gelijklopende groei van de tweede comparatief ten opzichte van de eerste aan)

je… [desto]…, je… [umso]…, oder je…, je… (zeigt mit zwei Komparativen das gleichgerichtete Wachstum des zweiten Komparativ zum ersten an)

Je länger ich auf sie einredete, desto stärker wurde ihr Unwille.

jezus- verkorte symbolische aanroep, oproep, schietgebed: "jezus"

verkürzter symbolischer Anruf, Aufruf, Stoßgebet: „Jesus“

per- per, telkens voor

pro, jeweils für.

Das Gewicht von Fluggepäck ist meist auf 20 Kilo je Person beschränkt.

het gewicht van vliegbagage is meestal beperkt tot 20 kilo per persoon.

Die Fahrradmiete beträgt 17 Euro je angebrochenen/r Tag.

de fietshuur bedraagt 17 euro per aangebroken dag.

Synoniemen