kauen

[ˈkaʊ̯ən]Werkwoord

Definities

kauwen- voedsel met de tanden, door herhaaldelijk openen en sluiten van de kaken, verkleinen

Nahrung mit den Zähnen, durch wiederholtes Öffnen und Schließen der Kiefer, zerkleinern

Die Kuh kaut Gras.

De koe kauwt gras.

knabbelen- op iets bijten, aan iets knagen

etwas beißen, an etwas nagen

Kaue nicht immer an den Fingernägeln!

Kn championsbel niet steeds op je vingernagels!

worstelen met- iets slechts met moeite en over tijd overwinnen; met een probleem worstelen

etwas nur mit Mühe und über Dauer überwinden; mit einem Problem kämpfen

„Konservative Familienpolitiker haben daran ordentlich zu kauen, dass die Familie nicht nur immer aus Mutter, Vater, Kind besteht.“

“Conservatieve gezinspolitici hebben er flink mee te worstelen dat het gezin niet steeds alleen uit moeder, vader, kind bestaat.”

Specifiekere woorden (hyponiemen)