Er lamentiert über alles und jedes.
Hij jammert over van alles en nog wat.
„Wenn man in anderen Ländern auch gern und ausgiebig lamentiert, warum hängt der Nebel des Nörgelns so hartnäckig nur über deutschen Köpfen herum?“
„Als men in andere landen ook graag en uitvoerig jammert, waarom hangt de mist van het gezeur dan zo hardnekkig alleen boven Duitse hoofden?“
