„Die landläufige Vorstellung von Leben, die gewissermaßen saisonal eingeteilt war in Zeiten des Heranwachsens, des Blühens und Verblühens, ist von der modernen Altersforschung widerlegt.“
„De gangbare voorstelling van het leven, die als het ware seizoensmatig was ingedeeld in tijden van opgroeien, bloeien en verwelken, is door het moderne ouderdomsonderzoek weerlegd.“
„Wir haben seit dem 11. September weitaus mehr Mitglieder der al-Qaida gefangen genommen, als man landläufig annimmt.“
„Wij hebben sinds 11 september veel meer leden van al-Qaida gevangengenomen dan men algemeen aanneemt.“