„Schon immer wollen die Technischen Universitäten in Deutschland die weltbesten Talente ausbilden und müssen dementsprechend auch die besten Ausbilder gewinnen. Die sind zum Teil Migranten und nichtsdestoweniger akademische ‚Eigengewächse‘.“
„Altijd al willen de technische universiteiten in Duitsland de beste talenten ter wereld opleiden en moeten zij dienovereenkomstig ook de beste opleiders aantrekken. Die zijn deels migranten en desondanks academisch eigen kweek.“
„Das mag leichtsinnig erscheinen, aber nichtsdestoweniger kann ich es nicht dafür halten.“
„Dat mag lichtzinnig lijken, maar desondanks kan ik het daar niet voor houden.“