niederschießen

[ˈniːdɐˌʃiːsn̩]Werkwoord

Definities

neerschieten- door schoten uit een vuurwapen verwonden/doden en zo naar de grond brengen

durch Schüsse aus einer Schusswaffe verletzen/töten und so zu Boden bringen

„‚Ich habe das Recht, einen jeden niederzuschießen, der meinen Hund töten will, und von diesem Rechte werde ich auch ferner Gebrauch machen; das merke dir.‘“

“Ik heb het recht iedereen neer te schieten die mijn hond wil doden, en van dat recht zal ik ook verder gebruikmaken; onthoud dat goed.”

„Auf dem Flughafen Love Field in Dallas hat ein Polizist einen Mann niedergeschossen.“

“Op de luchthaven Love Field in Dallas heeft een politieagent een man neergeschoten.”

naar beneden schieten- met grote snelheid (van boven) naar beneden/in de diepte vliegen

mit großer Geschwindigkeit (von oben) nach unten/in die Tiefe fliegen

„Wenn ein Falke auf seine Beute niederschießt, stirbt das Opfer durch die schiere Wucht des Aufpralls.“

“Wanneer een valk op zijn prooi naar beneden schiet, sterft het slachtoffer door de pure kracht van de botsing.”

Synoniemen