abknallen

[ˈapˌknalən]Werkwoord

Definities

neerschieten- door schoten uit een vuurwapen doden

durch Schüsse aus einer Schusswaffe töten

„In einer durchgenormten Landwirtschaft werden Füchse in Fallen gefangen, vergiftet oder bei Nacht im Lichtkegel von Suchscheinwerfern abgeknallt.“

"In een genormeerde landbouw worden vossen in vallen gevangen, vergiftigd of 's nachts in de lichtbundel van zoeklichten neergeschoten."

„[Heinrich] Himmler ließ [Karl Lasch] wegen angeblichen Schmuggels verhaften und in Breslau ohne Gerichtsurteil in der Zelle abknallen.“

"Himmler liet [Karl Lasch] wegens vermeende smokkel arresteren en in Breslau zonder vonnis in de cel neerschieten."

afschieten- (een vuurwapen) bedienen en zo een schot lossen / een explosie veroorzaken

(eine Schusswaffe) betätigen und so einen Schuss abgeben/eine Explosion erzeugen

Die Garde legte die Gewehre an und knallte sie gen Himmel ab.

De garde legde de geweren aan en schoot ze de lucht in af.

Synoniemen