Es ist kein richtiger Platz, eher ein Plätzchen.
Het is geen echt plein, eerder een plekje.
„Pauly suchte sich ein ruhiges Plätzchen und nach einer Weile ging es ihm schon viel besser!“
„Pauly zocht een rustig plekje en na een poosje ging het al veel beter met hem!“