platt

[plat]Bijvoeglijk naamwoord

Definities

plat- zonder verheffing, in de breedte gaand

ohne Erhebung, in die Breite gehend

Die Scholle ist ein platter Fisch.

De schol is een platte vis.

Eine Schar von Besuchern drückt sich die Nase am Sicherheitsglas platt. Fast 400 Meter unter ihnen breitet sich die Betonwüste von Taipeh wie ein Teppich bis zum Horizont aus.

Een groep bezoekers drukt de neus plat tegen het veiligheidsglas. Bijna 400 meter onder hen spreidt de betonwoestijn van Taipei zich als een tapijt uit tot aan de horizon.

lek- zonder lucht

ohne Luft

"Es ist auch nicht lustig, wenn man nach der Arbeit feststellt, dass die Autoreifen platt gestochen sind."

"Het is ook niet leuk als je na het werk vaststelt dat de autobanden zijn lek gestoken."

uitgeput- zeer vermoeid

sehr erschöpft

Meine Fresse, bin ich platt!

Verdomme, wat ben ik uitgeput!

Synoniemen

baff

banal

breit