„Das letzte Bild zeigt eine hübsche Waldidylle und vier quietschvergnügte Waschbären in einem Badetümpel planschen.“
„De laatste foto toont een mooie bosidylle en vier dolblije wasberen die in een poeltje spartelen.“
„Im verfremdeten Biedermeier-Habit läßt Kriegenburg die Puppen der postmodernen Spaßgesellschaft tanzen, taumelnd zwischen quietschvergnügter Leere und verzweifelter Brutalität.“
„In vervreemd biedermeierkostuum laat Kriegenburg de poppen van de postmoderne pleziermaatschappij dansen, wankelend tussen dolblije leegte en wanhopige brutaliteit.“
