in der Lage dazu sein, sich in das Innere von etwas zu bewegen, dieses betreten zu können
„»Herr Simbach hätte […] allein nicht in die Kirche reinkönnen«, stellte der Chefermittler fest. »Er hat ja keinen Schlüssel.«“
„»Heer Simbach had […] alleen niet in de kerk gekund«, stelde de hoofdrechercheur vast. »Hij heeft immers geen sleutel.«“
„Mehr als einmal warf sie mich aus dem Haus, weil ich z. B. einen Klavierwettbewerb verloren oder Wodka weggeschüttet hatte, und dann musste ich das Kellerfenster aufbrechen, um wieder reinzukönnen.“
„Meer dan eens gooide ze me het huis uit omdat ik bv. een pianowedstrijd had verloren of wodka had weggegooid, en dan moest ik het kelderraam openbreken om weer binnen te kunnen.“