Rezeption

die

[ˌʁet͡sɛpˈt͡si̯oːn]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Rezeptionen

Definities

hotelreceptie- geheel van het ontvangstgedeelte van een hotel; de balie aldaar en het daar werkzame personeel

Gesamtheit des Empfangsbereiches eines Hotels; der dortige Empfangstresen und das da beschäftigte Personal

Ich werde mich bei der Rezeption danach erkundigen.

Ik zal er bij de receptie naar informeren.

„Ich stieg die Treppe zur Beletage des Hotels hinauf, fand die Rezeption unbesetzt und die Tür zum Büro des Hoteliers offen.“

"Ik liep de trap op naar de bel-etage van het hotel, vond de receptie onbemand en de deur naar het kantoor van de hotelier open."

overname- de opname of overname van vreemd gedachte- of cultuurgoed

die Aufnahme oder Übernahme fremden Gedanken- oder Kulturgutes

Die Rezeption der NSDAP-Ideologie durch die NPD war nicht vollständig.

De overname van de NSDAP-ideologie door de NPD was niet volledig.

receptie- de (min of meer) begrijpende opname van een tekst, kunstwerk of mediagebeurtenis

die (mehr oder weniger) verstehende Aufnahme eines Textes, Kunstwerks oder Medienereignisses

Die Rezeption der Sendung ist in verschiedenen Bevölkerungsschichten ganz unterschiedlich.

Synoniemen