ritzen

[ˈʁɪt͡sn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

inkrassen- met behulp van een spits voorwerp verdiepingen in een oppervlak aanbrengen

mithilfe eines spitzen Gegenstandes in einer Fläche Vertiefungen anbringen

Er ritzte seinen Namen in ein Holzstück.

Hij kraste zijn naam in een stuk hout.

„An die mit Trachyt verkleidete Säule gelehnt, ritzte Bota mit dem Fingernagel seinen Namen.“

„Tegen de met trachiet beklede zuil geleund, kraste Bota met zijn vingernagel zijn naam.“

zichzelf snijden- zichzelf door openkrabben van de armen of benen verwonden

sich selbst durch Aufkratzen der Arme oder Beine verletzen

Das Ritzen ist eine der am weitesten verbreiteten Arten der Selbstverletzung.

Zichzelf snijden is een van de meest verbreide vormen van zelfverwonding.

Ich glaube, meine Tochter ritzt.

Ik geloof dat mijn dochter zichzelf snijdt.

Synoniemen