
krabben- zich met de vingernagels, klauwen of soortgelijke spitse, scherpe dingen die geschikt zijn om schaafsel te veroorzaken, schuren
sich mit den Fingernägeln, Krallen oder ähnlichen spitzen, scharfen Dingen, die dazu geeignet sind, einen Abrieb zu verursachen, schaben
schrapen- met een spits, scherp voorwerp kleine deeltjes van iets verwijderen
mit einem spitzen, scharfen Gegenstand kleine Partikel von etwas entfernen
krassen- schuren, schrapen, mechanische of akoestische prikkels aan iets veroorzaken
scheuern, schaben, mechanische oder akustische Reize an etwas auslösen
kaarden- met de kaard werken
mit der Kratze arbeiten
niets schelen- iets als eerder onaangenaam ervaren
etwas als eher unangenehm empfinden