
rol- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel
toneelrol- figuur in een drama of de bijbehorende tekst
Figur in einem Drama oder der dazugehörige Text
factor- beslissende of invloedrijke factor, belangrijke functie
entscheidender oder einflussreicher Faktor, bedeutende Funktion
rolpatroon- hoeveelheid verwachtingen ten aanzien van een persoon in een systeem (bijvoorbeeld in de samenleving, het gezin, het bedrijf)
Menge der Erwartungen an eine Person in einem System (zum Beispiel in der Gesellschaft, der Familie, dem Unternehmen)
koprol- oefening bij het turnen waarbij het lichaam om de eigen dwars- of lengteas wordt gedraaid
Übung beim Turnen, bei welcher der Körper um die eigene Quer- oder Längsachse gedreht wird
stortkoker- schachtachtige verbinding van een hoger gelegen traject naar een daaronder gelegen traject waardoor materiaal van boven naar beneden kan worden gestort
schachtartige Verbindung von einer höher gelegenen Strecke zu einer daruntergelegenen, durch welche Material von oben nach unten geschüttet werden kann
vliegrol- kunstvliegfiguur waarbij het vliegtuig om de lengteas draait
Kunstflugfigur, bei der das Flugzeug sich um die Längsachse dreht
gebruikersrol- eigenschap, met name bevoegdheden, van een gebruiker in de it-infrastructuur van een bedrijf
Eigenschaft, insbesondere Berechtigungen, eines Benutzers in der IT-Infrastruktur einer Firma (englisch user role ^(→ en))
monsterrol- vastgelegde taakverdeling van de bemanningsleden van een schip bij bepaalde werkzaamheden (bijvoorbeeld manoeuvre-rollen, noodrollen)
festgelegte Aufgabenverteilung der Besatzungsangehörigen eines Schiffes bei bestimmten Tätigkeiten (zum Beispiel Manöverrollen, Notrollen)
loopwiel- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; wiel dat noch wordt aangedreven, noch koppel overbrengt
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Rad, das weder angetrieben wird, noch Drehmomente überträgt
rolletje- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; iets rolvormig opgerolds of opgewikkelds
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; etwas walzenförmig Zusammengerolltes oder -gewickeltes
katrolschijf- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; van een groef voorziene schijf voor het omleiden van een touw
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; mit einer Rille versehene Scheibe zum Umlenken eines Seiles
vismolen- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; voorziening waarop de vislijn wordt opgewikkeld
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Vorrichtung, auf der die Angelschnur aufgewickelt wird
mangel- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; mangel, een machine die bestaat uit twee parallelle walsen op geringe afstand, waarvan er ten minste één wordt aangedreven; met behulp van een mangel kan een materiaal worden uitgerekt
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; Mangel, eine Maschine, die aus zwei parallelen Walzen im geringen Abstand besteht, von der zumindest eine angetrieben wird; mit Hilfe einer Mangel kann ein Werkstoff gestreckt werden
landwals- draaibaar, cirkelvormig wiel of wals, bijvoorbeeld; walsvormige aanhanger van een tractor
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel; walzenförmiger Anhänger eines Traktors
kater- mannelijke huiskat
männliche Hauskatze
plasje- een waterje, urine
ein Wässerchen, Pipi