Die Suppe war so seimig, dass sie nur langsam auf den Löffel floss.
De soep was zo stroperig dat zij slechts langzaam op de lepel vloeide.
„Man läßt Milch, soviel man bedarf mit einem Stück Zucker aufkochen und macht sie mit in Wasser oder kalter Milch ausgerührtem Mondamin seimig.“
„Men laat melk, zoveel men nodig heeft met een stuk suiker opkoken en maakt haar met in water of koude melk geroerd stijfsel stroperig.“