Staub

der

[ʃtaʊ̯p]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Stäube

Definities

stof- fijn verdeelde, kleine vaste deeltjes die in de lucht zweven of zich afzetten

fein verteilte, kleine feste Partikel, die in der Luft schweben oder sich ablagern

Es ist so viel Staub in meinem Regal, ich muss dringend wieder wischen.

Er ligt zoveel stof in mijn rek, ik moet dringend weer afstoffen.

Die Inhalation metallischer, mineralischer oder organischer Stäube kann Erkrankungen der Atemwege hervorrufen.

Het inademen van metallisch, mineraal of organisch stof kan aandoeningen van de luchtwegen veroorzaken.

nietigheid- nietigheid/waardeloosheid

Nichtigkeit/Wertlosigkeit

Am Ende des Tages sind wir alle nur Staub.

Aan het einde van de dag zijn wij allemaal slechts nietigheid.

Meine eigenen Worte erschienen mir so fahl und nichtig wie Staub, gerade auch wenn ich an ihre wunderbaren Verse dachte.

Mijn eigen woorden leken mij zo vaal en nietig als stof, juist ook toen ik aan haar prachtige verzen dacht.

Specifiekere woorden (hyponiemen)