Träger

der

[ˈtʁɛːɡɐ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Träger

Definities

drager- een levend wezen dat iets of iemand draagt

ein Lebewesen, welches etwas oder jemanden trägt

Morgens unterhalb des Mount Everest: „Ruf doch mal den Träger!“

's Morgens onder de Mount Everest: „Roep toch eens de drager!”

„Seine Träger haben ihn im Stich gelassen und der feindlichen Natur ausgeliefert - ein schlimmer Schock, dessen Tragweite nachträglich zu schildern fast unmöglich ist.“

„Zijn dragers hebben hem in de steek gelaten en aan de vijandige natuur overgeleverd - een vreselijke schok, waarvan de draagwijdte achteraf bijna niet te beschrijven is.”

schouderband- een baan of band uit stof, leer of ander materiaal, die over de schouder loopt en een kledingstuk, vervoershouder, lasten of iets dergelijks draagt

eine Bahn oder Band aus Stoff, Leder oder anderem Material, welche über die Schulter läuft und ein Bekleidungsstück, Transportbehältnis, Lasten oder Ähnliches trägt

Dir rutscht der Träger.

Je schouderband zakt af.

„Doris, in ihrem Jäckchenkleid aus meerblauem Seidenkrepp, das schmale Kleid von zwei dünnen Trägern gehalten, stach sogar Monika aus.“

„Doris, in haar mantelpakje van zeeblauwe zijden crêpe, de smalle jurk door twee dunne schouderbanden vastgehouden, stak zelfs Monika naar de kroon.”

Specifiekere woorden (hyponiemen)