umspannen

[ˈʊmʃpanən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

omklemmen- iets met de handen of armen omvatten, omsluiten, omarmen

etwas mit den Händen oder Armen umfassen, umschließen, umarmen

Seine Arme umspannten den Baum kaum.

Zijn armen konden de boom nauwelijks omklemmen.

omvatten- omvatten, insluiten

umfassen, einschließen

Seine Diplomarbeit in Geschichte umspannte das ganze Mittelalter.

Zijn scriptie geschiedenis omvatte de hele middeleeuwen.

ombespannen- anders inspannen, anders bespannen, opnieuw spannen, anders inspannen

anders anspannen, anders bespannen, neu spannen, anders einspannen

Im Bahnhof mussten die Lokomotiven umgespannt werden.

In het station moesten de locomotieven worden omgespannen.

Der Kutscher spannte an der Herberge seine Pferde um.

De koetsier spande bij de herberg zijn paarden om.

transformeren- elektrische spanning veranderen

elektrische Spannung ändern

Synoniemen