„Dem Staate Florida drang die Erschütterung bis in die innersten Eingeweide, und anschließend brauste eine Windhose von unerhörter Gewalt über das Land um Stones Hill.“
„De staat Florida werd tot in het diepst getroffen door de schok, en vervolgens raasde een wervelstorm van ongekende kracht over het land rond Stones Hill.“
2
ongehoord- in hoge mate aanstootgevend, afstotend
in hohem Maße anstößig, abstoßend
Seine Entgegnung geriet zu einer unerhörten Gemeinheit.
Zijn repliek ontaardde in een ongehoorde gemeenheid.
