(bei der Erziehung) (zu) wenig Anforderungen stellen und nur einen netten, lieben (zarten) Ton anschlagen
„Sie verzärtelte ihn, tadelte ihn sanft, machte aus ihrer etwas ironischen Bewunderung kein Hehl und wartete gespannt, was alles sie noch an ihm erleben werde.“
„Ze vertroetelde hem, berispte hem zachtjes, maakte van haar wat ironische bewondering geen geheim en wachtte gespannen af wat ze allemaal nog met hem zou meemaken.“
„Kant hält es für eine Gefahr, Kinder zu verziehen und zu verzärteln.“
„Kant houdt het voor een gevaar om kinderen te verwennen en te vertroetelen.“
