widmen

[ˈvɪtmən]Werkwoord(jdm. etw. ~, jdm. etw.^Akk ~)

Definities

opdragen- als auteur, kunstenaar of dergelijke een eigen werk voor iemand anders bestemmen

als Autor, Künstler oder Ähnliches ein eigenes Werk für jemand anderen bestimmen

Er widmete sein neues Buch seiner Frau.

Hij droeg zijn nieuwe boek op aan zijn vrouw.

Der Anbau ist dem Gedenken an die Opfer der Feuersbrunst 1878 gewidmet.

De aanbouw is opgedragen aan de herdenking van de slachtoffers van de brand van 1878.

zich wijden- zich overgeven

hingeben

Er widmete sich ganz seinen Kindern.

Hij wijdde zich geheel aan zijn kinderen.

Sie widmete nun ihre ganze Aufmerksamkeit ihrem neuen Projekt.

Zij wijdde nu al haar aandacht aan haar nieuwe project.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)