zusammenschieben

[t͡suˈzamənˌʃiːbn̩]Werkwoord

Definities

bij elkaar schuiven- dingen naar elkaar toe bewegen, dichter bij elkaar brengen

Dinge aufeinander zubewegen, näher aneinander heranbringen

Die Kinder schieben den Sand in einer Ecke der Terrasse zusammen.

De kinderen schuiven het zand in een hoek van het terras bij elkaar.

Wollen wir zur Gruppenarbeit die Tische zusammenschieben?

Zullen we voor het groepswerk de tafels bij elkaar schuiven?

dichtschuiven- iets dat door trekken of uit elkaar trekken te openen is, weer sluiten door delen tegen elkaar te drukken

etwas, das durch Ziehen/Auseinanderziehen zu öffnen ist, wieder schließen, indem Teile zusammengepresst werden

Versuch mal, die Duschtüren zusammenzuschieben, das geht kaum, es bleibt immer ein kleiner, offener Spalt.

Probeer de douchedeuren eens dicht te schuiven, dat lukt nauwelijks, er blijft altijd een kleine open kier.

samentrekken- dichter bij elkaar komen, kleiner worden

näher aneinander herankommen, kleiner werden

Das Spitzenfeld schiebt sich jetzt auf den letzten Kilometern immer weiter zusammen.

De kopgroep trekt zich op de laatste kilometers steeds verder samen.

Synoniemen

Antoniemen