Von August bis Oktober gibt es in Saigon eine Gruppen-Ausstellung. Der Organisator ist Rare Sea. Sechs junge Künstler zeigen ihre Werke: Lê Đ. Chung, Lê Nguyễn Minh Như, Nguyễn Thị Thanh Mai, Huyền Dương, Thanh Tùng (Ches) und Sophia Mai Brown.

Die Ausstellung heißt "fiction, fraction" (tích, tách, mảnh mơ). Die Kuratoren sind Lại Minh Ngọc und An Trần. Es gibt viele Werke in verschiedenen Medien: Öl-Malerei, Lack, Hand-Druck, Seide und Papier.

Sophia Mai Brown lebt in New York City. Sie arbeitet mit Zeichnung und Druck. Sie zeigt die Natur und die gebaute Welt. Sie verbindet echte Landschaften mit Fantasie-Bewohnern. Ein Werk heißt "Saigon River".

Huyền Dương ist eine multidisziplinäre Künstlerin. Das heißt: Sie arbeitet mit vielen Methoden. Ihre Ideen kommen aus persönlichen Erfahrungen und aus dem Alltag. Sie hat Öl-Malerei gelernt. Sie arbeitet mit traditionellen Materialien wie Textil, Papier-Herstellung und Druck. Sie arbeitet auch mit digitalen Werkzeugen, Circuit Bending und Spielzeug-Machen. Ein Werk heißt "A Handsome Duck and falling Angels".

Thanh Tùng ist ein Multimedia-Künstler. Er lebt in Hồ Chí Minh City in Vietnam. Er beobachtet das Alltagsleben auf der Straße in Vietnam. Die Stadt verändert die Landschaft, die Natur und alte Glaubens-Systeme immer wieder. Ein Werk heißt "Amphidromus dohrni".

Nguyễn Thị Thanh Mai arbeitet mit vielen Medien: Zeichnung, Installation, Dokumentar-Film, Video und Journalismus. Sie zeigt Themen von persönlichen Geschichten bis zu Geschichte und Migration. Ein Werk heißt "The taste of memory".

Lê Nguyễn Minh Như ist eine von wenigen jungen Künstlern in Vietnam. Sie macht vietnamesische Seiden-Malerei mit Mineral-Farben. So denkt sie das Medium neu. Seide war in den letzten hundert Jahren oft wie transparentes Aquarell. Ein Werk heißt "Unpredictability".

Lê Đ. Chung lebt und arbeitet in Đắk Nông. Er arbeitet multidisziplinär mit Malerei, Skulptur, Installation, Video und Performance. Er zeigt Alltags-Ereignisse. Er arbeitet auch mit Geschichte und Gegen-Geschichte. Ein Werk heißt "following the stone wall and we found an electric generator...".

Besuchen Sie Rare Sea in 3 Đặng Thị Nhu, Bến Thành Ward. Die Ausstellung geht vom 8. August bis zum 4. Oktober. Sie ist von Dienstag bis Sonntag offen, von 10 Uhr morgens bis 6 Uhr abends. Der Eintritt ist gratis.

Từ tháng Tám đến tháng Mười, tại Sài Gòn có một triển lãm nghệ thuật đặc biệt.

Nhà tổ chức nghệ thuật Rare Sea là đơn vị đứng ra tổ chức triển lãm này. Triển lãm trưng bày các tác phẩm của sáu nghệ sĩ trẻ. Các tên tuổi gồm có: Lê Đ. Chung, Lê Nguyễn Minh Như, Nguyễn Thị Thanh Mai, Huyền Dương, Thanh Tùng (Ches) và Sophia Mai Brown.

Triển lãm có tên là “fiction, fraction”. Bằng tiếng Việt, nó được gọi là “tích, tách, mảnh mơ”. Hai người đã thực hiện triển lãm này là Lại Minh Ngọc và An Trần. Họ là các giám tuyển.

Trong triển lãm có nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau. Ví dụ, người ta có thể thấy các tác phẩm hội họa sơn dầu. Cũng có các tác phẩm sơn mài, in thủ công, nghệ thuật trên lụa và nghệ thuật trên giấy.

Sophia Mai Brown sống tại thành phố New York. Cô làm việc với các kỹ thuật vẽ và in ấn. Cô thể hiện cách thiên nhiên và thành phố cùng tồn tại. Cô kết hợp những cảnh quan thực tế với con người và các sinh vật từ trí tưởng tượng. Một tác phẩm của cô có tên là “Saigon River”.

Huyền Dương là một nghệ sĩ với nhiều niềm đam mê. Trong tác phẩm của mình, cô kể về cuộc sống riêng và những sự kiện nhỏ nhặt hàng ngày. Cô đã học vẽ sơn dầu. Nhưng cô cũng làm việc với các chất liệu khác. Ví dụ, cô làm việc với vải, giấy và kỹ thuật in ấn. Cô cũng sử dụng các công cụ kỹ thuật số, linh kiện điện tử và đồ chơi. Một tác phẩm của cô có tên là “A Handsome Duck and Falling Angels”.

Thanh Tùng là một nghệ sĩ đa phương tiện. Anh sống và làm việc tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Anh quan sát cuộc sống trên đường phố ở Việt Nam. Anh thấy cách các thành phố phát triển. Các thành phố thay đổi cảnh quan, thiên nhiên và niềm tin cổ xưa của con người. Một tác phẩm của anh có tên là “Amphidromus dohrni”.

Nguyễn Thị Thanh Mai làm việc với nhiều phương tiện truyền thông. Chẳng hạn, cô tạo ra các bức tranh và tác phẩm sắp đặt. Cô cũng làm phim tài liệu, video và các tác phẩm báo chí. Cô kể về những câu chuyện cá nhân. Nhưng cô cũng nói về những chủ đề lớn như lịch sử và di cư. Một tác phẩm của cô có tên là “The taste of memory”.

Lê Nguyễn Minh Như là một trong số ít các nghệ sĩ trẻ tại Việt Nam. Cô vẽ trên lụa Việt Nam bằng màu khoáng. Trong suốt một trăm năm qua, hội họa trên lụa thường giống như những bức tranh màu nước tươi sáng. Cô suy ngẫm lại về chất liệu này theo cách mới. Một tác phẩm của cô có tên “Sự bất định”.

Lê Đ. Chung sống và làm việc tại Đắk Nông. Ông sáng tác bằng nhiều hình thức: hội họa, điêu khắc, installation, video và nghệ thuật trình diễn. Ông quan sát những sự kiện nhỏ bé trong đời sống hàng ngày. Ông cũng làm việc với lịch sử và các câu chuyện khác về lịch sử. Một tác phẩm của ông có tên là “Theo dõi bức tường đá và chúng tôi tìm thấy một máy phát điện…”.

Bạn có thể tham quan triển lãm “fiction, fraction” tại Rare Sea. Địa chỉ là 3 Đặng Thị Nhu, phường Bến Thành. Triển lãm diễn ra từ ngày 8 tháng 8 đến ngày 4 tháng 10. Triển lãm mở cửa từ thứ Ba đến Chủ nhật, từ 10 giờ sáng đến 6 giờ tối. Vé vào cửa miễn phí.