übergeben

[ˈyːbɐˌɡeːbn̩]动词(etw.^Akk ~)

释义

移交- 把某物递给、转交给某人

jemandem etwas reichen, weitergeben

Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.

我把包裹移交给他后，他立刻打开了。

Ich übergab meinem Nachfolger das Amt.

我把职务移交给了继任者。

呕吐- 把胃内容物经食道和口腔排出

seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren

Sie war gestern so betrunken, dass sie sich übergeben musste.

她昨天喝得太醉，都吐了。

„Übergibt sich die Schwangere nach der Einnahme innerhalb von 30 Minuten, muss sie erneut eine Tablette nehmen, da der Wirkstoff in diesem Fall möglicherweise nicht mehr im Körper ist.“

“孕妇若在服药后30分钟内呕吐，必须再服一片，因为这种情况下药物成分可能已不在体内。”

覆盖- 把某物在某人或某物上铺开、摊开、盖上或放上

etwas über jemanden/etwas ausbreiten, breiten, decken oder legen

„Conan ich habe Angst wie Sonoko darauf reagieren würde wenn ich ihr sage das ich Makoto heiraten muss.“, sprach sie ängstlich und gab die Decke über unsere Körper.

“柯南，我怕园子听到我要嫁给阿真会怎么反应。”她害怕地说着，把被子覆盖到我们身上。

近义词

反义词