Doch der Spuk ist keineswegs vorbei. Die jüngste Serie von Epo-Geständnissen deutscher Radprofis und Betreuer, zuletzt die Beichte von Jörg Jaksche im Spiegel, lässt das Ausmaß des Dopingsystems ahnen.
但这股闹剧远未结束。最近一系列德国职业自行车手和教练的 Epo 认罪,尤其是约尔格·雅克舍在《明镜》周刊上的认罪,让人窥见兴奋剂系统的规模。
„Svanas Mann hörte sich ihre Beichte schweigend an, starrte dann lange vor sich zu Boden, bevor er aufstand, ohne sie anzusehen, seine Schrotflinte holte und in die Berge fuhr.“
“斯瓦娜的丈夫默默听完了她的认罪,然后长时间低头盯着地面,才站起来,不看她一眼,拿起猎枪进了山。”