„Dass das Molekül der Oxyde eine so viel complicirtere Form haben kann als das der Chloride, erklärt sich durch die Divalenz des Sauerstoffatoms, die es ermöglicht, dass sich Ketten bilden.“
“氧化物分子比氯化物分子具有更复杂形式的原因在于氧原子的二价,它使得链的形成成为可能。”
„Das Kupfer zeigt Mono- und Divalenz in den Salzen, die in den beiden Oxydationsstufen sich leicht bilden und beständig sind […].“
“铜在盐中表现出单价和二价,这些盐在两种氧化态中容易形成且稳定 […]。”