Durchsichtigkeit

透明度- 物体可被看穿的特性

Eigenschaft eines Gegenstandes, dass man durch ihn hindurch sehen kann

明晰性- 某事物可被理解、其中隐藏意图可被识别的特性

Eigenschaft, dass sich etwas nachvollziehen lässt, (darin verborgene) Absichten erkennbar sind

透明性- 语言形式尤其是词语的特性，即能从其形式结构推断其意义

Eigenschaft von Sprachformen, vor allem von Wörtern, die darin besteht, dass man aus ihrer formalen Struktur auf ihre Bedeutung schließen kann