Du brauchst ja wieder eine Ewigkeit, bis du endlich fertig bist.
你又花了老长一段时间才终于搞定。
„An der Front sei er einer brutalen Ewigkeit ausgesetzt gewesen, er habe irgendwann nicht einmal mehr Tag und Nacht unterscheiden können unter all dem Staub und Rauch.“
“在前线他遭受了残酷的漫长时期,在尘烟中他一度甚至分不清昼与夜。”
2
永恒- 无始无终的永恒
Zeitlosigkeit ohne Anfang und ohne Ende
Ewigkeit ist wie „Liebe“ – sehr real, aber schwer zu definieren.