„Eine weitere Geruchskomponente auf der Fährte ist der Individualgeruch des Menschen, der die Fährte gelegt hat.“
“踪迹上另一个语义特征是留下该踪迹的人的个体气味。”
Der vermeintliche "Armeleutegeruch" ist eine abwertende Charakterbeschreibung und weniger eine Geruchskomponente; wobei es auch erbärmliche Gestalten in den Gassen gibt, auf die es wahrnehmbar zutrifft.
所谓的“穷人味”是一种贬义的性格描述，而较少是一种语义特征；尽管巷子里也有可怜的人物，明显符合这一描述。
