Joch

das

[jɔx]名词复数: Joche

释义

颧骨- 颧骨的简称（颅骨的一部分）

kurz für Jochbein (Teil des Schädelknochens)

Mein Arzt erwähnte, dass mein Joch geschädigt sei.

我的医生提到，我的颧骨受到了损伤。

约赫- 旧时的面积单位（以一对牛一天能耕完的面积为标准）

altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann)

Ein Joch entspricht zwischen 0,33 Hektar (Württemberg) und 0,58 Hektar (Österreich).

一约赫相当于0.33公顷（符腾堡）到0.58公顷（奥地利）之间。

„Burcuş hatte im ersten Jahr versucht, ein paar hundert Joch zu verpachten, was ihm aber mißlang.“

“布尔库什在第一年曾试图把几百约赫土地出租，但没有成功。”

开间- 由四根支柱构成的空间单位

durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit

Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters.

在教堂中殿第八个开间的位置，左侧廊是芭芭拉小堂，右侧廊是存放创建者遗骨的墓室。

近义词

反义词