
储藏室- 与起居室相对,不能或只能较差取暖、常只为特定用途而用的(储藏)空间。
im Gegensatz zur Stube, ein nicht oder nur schlecht beheizbarer (Lager-)Raum, oft nur für einen bestimmten Zweck genutzt
金库- 历史上指诸侯手中的财物库房。
historisch die Schatzkammer eines Fürsten
财务衙门- 由 [2] 引申而来:历史上负责君主财政与不动产事务的中央主管部门。
aus [2] abgeleitet: historisch die Zentralbehörde der landesherrlichen Finanz- und Liegenschaftsverwaltung
内廷侍从- 由 [2] 引申而来:诸侯或贵族中人数较少、通常身份较低的侍从群体。
aus [2] abgeleitet: die engere, nur aus wenigen Personen bestehende, meist niedere Dienerschaft eines Fürsten oder Aristokraten
腔室- 由隔壁隔开的器官内部空腔。
durch Scheidewände abgetrennter Hohlraum eines Organs
专用室- 为特定过程而设的空间。
für bestimmte Vorgänge vorgesehener Raum
弹膛- 弹药所在的膛室。
Patronenlager
采场- 采矿作业中形成的空间。
durch Abbau entstehender Raum
巢室- 兽穴中供特定用途的一间空间。
bestimmter Raum im Tierbau
议院- 参与立法的团体。
an der Gesetzgebung beteiligte Körperschaft
合议庭- 由多名法官组成的审判机构。
aus mehreren Richtern bestehendes Organ der Rechtsprechung
公会- 公法性质的行业职业团体。
öffentlich-rechtliche berufsständische Körperschaft
烟斗锅- 烟斗中盛放烟草的开口部位。
bei einer Tabakspfeife die Öffnung für den Tabak