Lauch

der

[laʊ̯x]名词复数: Lauche

释义

韭葱- 葱科（Alliaceae）葱属的一种蔬菜

Gemüsesorte aus der Gattung Allium in der Familie der Lauchgewächse (Alliaceae)

Um Lauch als Gemüsebeilage zuzubereiten, schneidet man ihn in Ringe und dünstet ihn dann.

要把韭葱做成配菜，就把它切成圈，然后焖煮。

„Einen Moment lang stand ich da und betrachtete den Esstisch, an dem Clay und ich an jenem unerträglich heißen Sonntagnachmittag Lauch geschnitten und Kartofeln geschält hatten.“

“我站了一会儿，望着那张餐桌——在那个酷热难耐的星期天下午，我和克莱就在那儿切韭葱、削土豆。”

葱属植物- 对葱属中各种葱类植物的称呼，例如韭葱（见[1]）、大蒜、罗坎博尔蒜

Bezeichnung für verschiedene Lauchgewächse der Gattung Allium, zum Beispiel Porree (siehe [1]), Knoblauch, Rokambolle

弱鸡- 行为古怪或令人尴尬的人；软弱、愚笨的人

jemand, der sich seltsam oder peinlich verhält; schwache, einfältige Person

„‚Hey, nein, das ist meine Flasche, du Lauch, nimm die mir nicht weg, ich hab Durst‘, lallte ich vollkommen dicht.“

“‘嘿，不，那是我的瓶子，你这弱鸡，别把它拿走，我渴着呢’，我醉得一塌糊涂，含糊不清地说。”

„‚Lauch, Digga!‘ raunt er, während er in Spannerhaltung durchs Fenster des billigen Lüneburger Motels das mutmaßliche Liebespaar beobachtet.“

“‘弱鸡，老哥！’他低声说，一边以偷窥者的姿势透过吕讷堡那家廉价汽车旅馆的窗户观察那对据说是情侣的人。”

近义词

更具体的词（下位词）