
牢骚鬼- 脾气坏、不友好、不爱说话、闷闷不乐的人
jemand, der mürrisch, unfreundlich, ungesprächig, verdrießlich ist
厌恶者- 出于反感、不感兴趣或漠不关心而完全不做或很不愿做某事的人
jemand, der etwas (aus Abneigung, Desinteresse, Gleichgültigkeit) gar nicht oder nur ungern tut
口鼻部- (反刍动物的)嘴连同鼻孔周围的部位
(bei Wiederkäuern) Maul samt dem Bereich um die Nasenlöcher
鼻镜- 某些大型哺乳动物鼻孔周围由黏膜形成的、无毛且呈分格状的区域
unbehaarter, eine Felderung aufweisender, durch die Schleimhaut gebildeter Bereich um die Nasenlöcher mancher Großsäuger
马弗罐- 耐热的、从外部加热的(有时可封闭的)容器,用于炉子(马弗炉)中,尤其是在实验室里,起防止火焰、加热元件直接辐射、气体和粉尘的作用
hitzebeständiges, von außen beheiztes (mitunter verschließbares) Gefäß, das zum Einsatz in Öfen (Muffelöfen) insbesondere in Laboren kommt und dem Schutz vor Flammen, direkter Heizelementestrahlung, Gasen und Staub dient
欧洲盘羊- (原产于科西嘉岛和撒丁岛的)棕色野羊,其雄性长有向后弯曲的大角,雌性长有朝上的短角
(ursprünglich auf Korsika und Sardinien beheimatetes) braunes Wildschaf, dessen Männchen große, nach hinten gebogene und dessen Weibchen kurze, nach oben gerichtete Hörner besitzen
一小口- 很小的一口食物
kleiner Happen